インドのファッション小売業者、トマトとタマネギの価格高騰で売上に苦しむ

[1/2] 2023 年 8 月 21 日、インドのニューデリーで、セールを宣伝する看板を掲げた小売店の店内に立つセールスマン。ロイター/アドナン・アビディがライセンス権を取得

ニューデリー/ムンバイ、8月28日（ロイター） - インドのショッピングモールや大通り全体で、ファッション店の雰囲気は暗い。客足は減り、売り上げは低迷し、多くのブランドが通常よりも長期間にわたって通常より大幅な割引に乗り出している。 -通常の期間。

犯人は？ モンスーンの異常な雨が降ったことで食料が高騰し、農作物に被害が生じ、サプライチェーンが混乱した。

トマトの価格は6月以来一時5倍近くまで急騰し、インド料理のもう一つの定番であるタマネギの価格はニューデリーなど一部の地域では80％上昇した。 7月の食料インフレ率は11.5％という驚異的な数字に達し、6月の4.6％を大きく上回り、3年ぶりの高水準を記録した。

財布のひもが厳しくなる中、ユーロモニター・インターナショナルによると、2022年には推定620億ドル相当に達するインドの衣料品・靴の小売部門が受けている痛みは、食品価格の衝撃的な高騰以前から既に減速していた消費支出の健全性に対する懸念を煽っている。 。

例えば、ムンバイのショッピングモールにあるジンク・ロンドンのアウトレットでは、国内婦人服チェーンのスタッフが売り上げを伸ばすために毎日10人の顧客に電話をかけ、WhatsAppで商品の写真を送っていると、匿名の店長が語った。特定された。

匿名を条件にロイターの取材に応じたインド４都市の他のファッション販売店２５店のマネージャーらへのインタビューでも、同様の悲観的な状況が浮き彫りになった。

靴小売店の日本のアシックス(7936.T)やスケッチャーズUSA(SKX.N)を含むインドや海外の人気ブランドは、通常よりもはるかに大きい、最大70％という大幅な割引を提供しており、セール期間も延長していると述べた。数名の店長。

たとえ顧客がファッションアイテムを購入するとしても、以前よりも購入する量がはるかに減った、とマネージャーの一部も語った。

ジンク・ロンドン、アシックス、スケッチャーズはロイターのコメント要請に応じなかった。

ファッション支出の低迷に伴い、ドミノ・ピザなどのレストランチェーンでの支出も減少している。

とはいえ、インドの個人消費が一様に落ち込んでいるわけではない。 国内最大の映画館運営会社PVRイノックス(PVRL.NS)は最近、ボリウッドのヒット作の影響で、1日あたりの最高興行収入が500万ドルを記録した。

富裕層もまた、プレミアムSUVの販売が過去最高を記録するなど支出を続けている。

しかし、インフレと高金利が個人消費に与える脅威についての懸念は高まっている。

ドイツ銀行のエコノミスト、カウシク・ダス氏は今月のリポートで、「インドの成長に対する最大の脅威は、国内総生産（ＧＤＰ）の約６０％を占める個人消費だが、すでに低迷している」と述べた。

同銀行は、今年度のインド経済の成長率が昨年の7.2％に比べて6％と鈍化すると予想している。

いくつかの明るい兆しとして、トマト価格はピークを脱し、インド中央銀行総裁は先週、軟化し始めた野菜価格は９月から下落すると述べた。

小売店や業界幹部らはまた、人々が贈答用や自分用に高額な買い物をする11月のディワリ祭など、来たるフェスティバルシーズンが売上の多少の緩和につながることを期待している。 しかし、必ずしも楽観視しているわけではない人もいます。

バローダ銀行の首席エコノミスト、マダン・サブナビス氏は「クリスマスシーズンには人々が支出するという期待は常にある。だが、インフレ要因も入ってきているため、人々が何に支出するかは様子見する必要があるだろう」と述べた。

現時点では、消費者は食料品代の増加を考慮して、より倹約する必要があると主張している。

「私たちは予算に合うブランドの服を探していて、最大限の割引があるショールームを訪れています」と東部の都市ブバネシュワルで息子のジーンズを買い物していた主婦、アンジャリ・モハンティさんは語った。