インドの玉ねぎ価格高騰はトマト以上にモディ首相を傷つける可能性がある

インドでのタマネギ価格の高騰は、ナレンドラ・モディ首相の政府にとって、最近トマトが700％高騰したことよりも大きなリスクとなっており、当局は主要な世論調査を前に食料インフレを抑制する新たな措置を講じることを余儀なくされている。

インドはタマネギに40％の輸出税を課しており、補助金付きの料金で地元で販売する計画だ。 この野菜はトマトやジャガイモと並んで、インドの食生活にとって非常に重要な3つの作物の一部であり、作物の損失による過去の価格高騰により一部の与党が政権に復帰することができなかった。 消費者はトマトやジャガイモよりも、多くの郷土料理において他の商品で置き換えるのが難しい野菜であるタマネギに敏感です。

主要栽培地域での大雨を受けてトマトの価格が最大8倍に急騰し、政府は激しい批判に直面した。 トマトの価格は下落しているが、タマネギの価格は着実に上昇しており、当局は厳戒態勢を敷いている。 この動きは、天候不良により小麦や米など多くの農産物の価格が上昇している中で行われた。

続きを読む：インドでは現在、トマトはガソリンよりも高価です。 その理由は次のとおりです

来年の国政選挙で５年間の３期目の任期を目指すモディ氏にとって、食卓の食品の価格は極めて重要だ。 小売インフレ率は15カ月ぶりの高水準で推移しており、課題の規模を浮き彫りにしている。 政府は小麦、米、砂糖の輸出を抑制しており、小麦輸入に対する40％の関税を撤廃する可能性がある。 トマトと穀物を公開市場で販売し、一部の作物の備蓄を抑制している。

バークレイズ銀行のエコノミスト、ラーフル・バジョリア氏は「タマネギに対する政府の動きは本質的に先制的なものだ。今のところ価格上昇は季節傾向に沿っているように見えるからだ」と述べた。 「しかし、モンスーンシーズンの終わりが不安定になるとの予想があるため、政府は今後数カ月間食料価格が高止まりするリスクに焦点を当てている」と同氏は述べた。

エルニーニョ現象による悪天候は、降水量がすでに平均を下回っているマハーラーシュトラ州でタマネギの栽培に悪影響を与える可能性がある。 インド全体のモンスーンの降水量は平年より約7％少なく、食料価格の高騰につながっている。 デリーでは小麦が前年比１２％上昇した。 米の価格は22％上昇し、トマトは80％上昇し、玉ねぎは32％上昇した。

マハーラーシュトラ州の6エーカーの土地でトウモロコシとタマネギを栽培している44歳のアマール・キサン・ジャグタップさんは、モンスーンの間はタマネギの栽培をやめた。 ジャグタップ氏は、今年の一部の州の世論調査と2024年4月か5月の総選挙を前にさらなる抑制が見込まれることから、冬季にタマネギの作付面積を半分に減らす計画を立てている。

ジャグタップ氏はインタビューで、「コストは年々上昇しているため、作付けを減らすつもりだが、報酬価格を得ることができない」と語った。 「タマネギに対する政府の介入は非常に大きく、輸出関税を課すという最近の動きは価格に圧力をかけるだろう。」

タイムズ・オブ・インディア紙の報道によると、マハーラーシュトラ州ナーシク地区のタマネギ貿易業者らが月曜、輸出税を課す政府の動きに抗議して無期限ストライキを開始した。 報告書によると、ナシクさんは毎日、ウッタル・プラデシュ州、ビハール州、西ベンガル州などインド各地に、それぞれ28トンが入るタマネギ入りのコンテナ300個ものコンテナを供給しているという。

マハラシュトラ州は国内最大のタマネギ生産地であり、生産量の 40% 以上を占めています。 雨季に2回、冬に1回の計3回栽培されます。 州の一部の雨量は平年より18％低く、農作物にストレスを与えており、投票を前に政府は神経をとがらせている。

「明らかに選挙が焦点だ」とバジョリア氏は語った。 同氏は、「7月の食品価格高騰の大半は、傷みやすく季節性のある野菜が原因だった」と述べた。 「私は、米や小麦などの粘り気のある商品の方が心配です。」

お問い合わせ[email protected] まで。